|
Archivos de Matrimonio
Archivos de Matrimonio en la Colonia
Desde 1640 hasta 1776 La Asamblea General promulgó unas docenas de leyes regulando los matrimonios y el registro de ellos. Esas leyes concernieron la libertad del individuo para contraer matrimonio, la publicación de la intención para casarse, y la identidad de la persona haciendo la ceremonia. Además la ley gobernó la liturgia usada en la ceremonia, raza y relación de los partidos, y la anotación de la ceremonia.
Empezando en 1640 la provincia de Maryland requirió que la novia y el novio hicieran un juramento antes del tribunal del condado. Los novios tuvieron que jurar que no eran bajo la gobernación de los padres o custodios. Una ley de 1664 prohibió el matrimonio entre una mujer blanca y un hombre negro. Esta ley se quedó en efecto por más de 300 años. Finalmente la ley fue revocada en 1967.
Empezando en 1666 los votos tradicionales de la Iglesia Anglicana eran requeridos por la ley. Esta ley prescribió el aviso apropiado de la intención de casar antes de que la ceremonia pudiera ocurrir. El tribunal del condado expidió los certificados declarando que el aviso requerido había sido anotado u oído, usualmente tres semanas antes de la boda. El Gobernador y el Concilio pudieron hacer una dispensa especial para anular el periodo de espera.
La primera ley para el registro de los nacimientos, matrimonios, y entierros aprobó en 1650 (modificó en 1654, 1658, 1678, y 1692). Los empleados administrativos del condado tuvieron el deber de anotar estos sucesos en los registros. La ley de 1678 hizo una exención para las personas negras, personas indígenas, y personas mulatas a menos que después del año 1692, las madres de esas personas eran mujeres blancas. Solamente algunos de los archivos, que están disponibles en Los Archivos, existen hoy:
-
El Tribunal del condado de Charles (Nacimientos, Defunciones, y Matrimonios) 1654-1706 [MSA C653,
Microfilm]
-
El Tribunal del condado de Kent (Procedimientos) 1675-1707 [MSA C1091]
-
El Tribunal del condado de Kent (Archivos de la tierra) 1675-1707 [MSA C1068,
Microfilm]
-
El Tribunal del condado de Somerset (Nacimientos, Defunciones, y Matrimonios) 1649-1720 [MSA
C1739,
Microfilm]
-
El Tribunal del condado de Talbot (Nacimientos, Defunciones, y Matrimonios) 1657-1691 [MSA C1840,
Microfilm]
Una ley de 1695, modificada en 1696, transfirió la anotación de los archivos vitales a las sacristías de las parroquias protestantes episcopales en la colonia. Los registros parroquiales que existen, disponibles en Los Archivos, son los archivos oficiales de los matrimonios durante la mayoría del periodo colonial. Vea El Proyecto De Los Archivos Religiosos de Maryland para obtener una lista de los archivos parroquiales guardados en Los Archivos.
Lo que sigue es una lista de los índices de las tarjetas, las cuales refieren a los archivos que implican matrimonio. Las fechas refieren al archivo y no refieren al matrimonio.
Índices de Maryland (Referencias a los matrimonios de Maryland) fechas variadas Índice 123 [MSA S1527]
Índices de Maryland (Referencias a los matrimonios, Índice de Hodge), 1674-1851. Index
5 [MSA S1396]
Índices de Maryland (Referencias a los matrimonios, Índice de Magruders) fechas variadas Índice 99 [MSA S1487]
Lo que sigue es una lista de los índices de las tarjetas con respeto a los archivos de los matrimonios durante el periodo colonial.
Índices de Maryland (Biblia y Lapidas, Índice) fechas variadas
Refiere a los archivos impresos o los archivos de los manuscritos. Índice 32 [MSA S1406]
Índices de Maryland (Archivos de las iglesias, Índice de los matrimonios) 1686-1958, fechas variadas para 15 iglesias. Índice 27 [MSA S1400]
Índices de Maryland (Licencias de los matrimonios y archivos de los matrimonios, Índice), 1649-1720;
1774-1886, incompleto. Indice 6 [MSA S1397]
Regrese al inicio de la página
Licencias de matrimonio
La Asamblea General en 1777 requirió que los ciudadanos obtuvieran las licencias de matrimonio del empleado administrativo del tribunal del condado. El acta prohibió el matrimonio entre parientes, requirió una cuota para licenciar el matrimonio (la mayoría de la cual se fue al estado), y requirió que el matrimonio estuviera celebrado por un clero cristiano. Los matrimonios civiles no eran permitidos hasta 1963. Como la ley especificó, los ministros devolvieron las listas de las parejas casadas al Tesorero de la Orilla del Este o al Tesorero de la Orilla del Oeste. La mayoría de las listas devueltas, 1777-1804, están disponibles en los Papeles Estatales de Maryland (La Colección de Scharf) [MSA S1005],
están puestos en un índice en el libro Los Matrimonios de Maryland por Robert Barnes (Biblioteca, REF A-1-3).
La ley de 1777 aplicó solamente al matrimonio de los ciudadanos blancos. No fue hasta 1867 que las leyes matrimoniales aplicaron a los ciudadanos negros. Además, la publicación de las amonestaciones en los tres domingos en el condado donde la mujer residió podría estar usada en vez de una licencia. Los cuáqueros pudieron casar sin una licencia porque estaba de acuerdo con sus costumbres. Generalmente las licencias están listadas cronológicamente en los registros y algunas veces incluyen un número secuencial designado por el empleado administrativo. La fecha de la licencia, los nombres de los dos partidos, y algunas veces el nombre del ministro están anotados. Ninguna otra información está dada, y la licencia no prueba que el matrimonio ocurriera. A menudo el archivo contiene una contabilidad de las cuotas pagadas. El Directorio de los Ministros de Maryland por Edna Agatha Kanely (Biblioteca REF A-5-2) puede estar usado para determinar la iglesia o la parroquia asociada con el nombre del ministro en la licencia. Muchos de los archivos de las licencias han sido resumidos o publicados.
Los Archivos tienen las licencias de matrimonio en el original y/o en microfilm para las jurisdicciones que siguen. Puede ser que algunos estén disponibles de los archivos recientemente transferidos los cuales no han sido procesados completamente.
-
El tribunal de distrito del condado de Allegany (Licencias de matrimonio) 1851-1865 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Allegany (Licencias de matrimonio) 1791-1851 [MSA Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Anne Arundel (Licencias de matrimonio) 1851-1886 [MSA
C114,
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Anne Arundel (Licencias de matrimonio) 1899-1964 [MSA
T2647]
-
El tribunal de distrito del condado de Anne Arundel (Licencias de matrimonio) 1777-1851 [MSA
C113,
Microfilm]
-
El tribunal de las súplicas comunes de la ciudad de Baltimore (Licencias de matrimonio) 1851-1885 [MSA
C213,]
-
El tribunal de las súplicas comunes de la ciudad de Baltimore (Licencias de matrimonio) 1885-1886 [MSA
T989]
-
El tribunal de las súplicas comunes de la ciudad de Baltimore (Licencias de matrimonio) 1851-1865 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Baltimore (Licencias de matrimonio) 1873-1885 [MSA C377]
-
El tribunal de distrito del condado de Baltimore (Licencias de matrimonio) 1777-1851 [MSA C376,
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Calvert (Licencias de matrimonio) 1812-1882 [MSA T1854]
-
El tribunal de distrito del condado de Calvert (Licencias de matrimonio) 1867-1886 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Caroline (Licencias de matrimonio) 1852-1886 [MSA C535]
-
El tribunal de distrito del condado de Caroline (Licencias de matrimonio) 1852-1865 [MSA Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Caroline (Licencias de matrimonio) 1774-1851 [MSA C534,
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Carroll (Licencias de matrimonio) 1851-1886 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Carroll (Licencias de matrimonio) 1837-1851 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Cecil (Licencias de matrimonio) 1851-1886 [MSA
C633,
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Cecil (Licencias de matrimonio) 1777-1851 [MSA
C632,
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Dorchester (Licencias de matrimonio) 1851-1886 [MSA C718]
-
El tribunal de distrito del condado de Dorchester (Licencias de matrimonio) 1851-1880 [MSA Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Dorchester (Licencias de matrimonio) 1780-1841 [MSA
C717,
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Frederick (Licencias de matrimonio) 1851-1886 [MSA C826]
-
El tribunal de distrito del condado de Frederick (Licencias de matrimonio) 1779-1851 [MSA
C825]
-
El tribunal de distrito del condado de Harford (Licencias de matrimonio) 1851-1886 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Harford (Licencias de matrimonio) 1782-1851 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Howard (Licencias de matrimonio) 1851-1886 [MSA
C1000]
-
El tribunal de distrito del condado de Howard (Licencias de matrimonio) 1840-1851 [MSA
C999]
-
El tribunal de distrito del condado de Howard (Licencias de matrimonio) 1840-1850 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Kent (Licencias de matrimonio) 1851-1886 [MSA
C1082]
-
El tribunal de distrito del condado de Kent (Licencias de matrimonio) 1796-1851 [MSA C1081]
-
El tribunal de distrito del condado de Montgomery (Licencias de matrimonio) 1867-1899 [MSA T2490]
-
El tribunal de distrito del condado de Montgomery (Licencias de matrimonio) 1798-1839 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Prince George’s (Licencias de matrimonio) 1851-1886 [MSA
C1261]
-
El tribunal de distrito del condado de Prince George’s (Licencias de matrimonio) 1851-1884 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Prince George’s (Licencias de matrimonio) 1777-1851 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Queen Anne’s (Licencias de matrimonio) 1887-1890 [MSA
C1450]
-
El tribunal de distrito del condado de Queen Anne’s (Licencias de matrimonio) 1817-1906 [MSA
T1702]
-
El tribunal de distrito del condado de Queen Anne’s (Licencias de matrimonio) 1851-1871 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Queen Anne’s (Licencias de matrimonio) 1817-1851 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Somerset (Licencias de matrimonio) 1851-1886 [MSA Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Somerset (Licencias de matrimonio) 1796-1851 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Saint Mary’s (Licencias de matrimonio) 1851-1863 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Saint Mary’s (Licencias de matrimonio) 1794-1851 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Talbot (Licencias de matrimonio 1851-1867 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Talbot (Licencias de matrimonio 1794-1839 [MSA
C1890]
-
El tribunal de distrito del condado de Talbot (Licencias de matrimonio 1794-1851 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Washington (Licencias de matrimonio) 1851-1886 [MSA C1966,
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Washington (Licencias de matrimonio) 1799-1851 [MSA
C1965,
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Worchester (Licencias de matrimonio) 1851-1890 [MSA C2028]
-
El tribunal de distrito del condado de Worchester (Licencias de matrimonio) 1795-1851 [MSA
C2027]
Los Archivos Estatales de Maryland tienen los índices para algunos de los siguientes archivos:
(Licencias de matrimonio, Zona de Baltimore, Índice de los varones)
Índices de Maryland, 1777-1851, Índices 7 hasta 15. [MSA S1398]
(Licencias de matrimonio, Zona de Baltimore, Índice de las hembras)
Índices de Maryland, 1777-1851, Índices 16 hasta 26. [MSA S1399]
(Licencias de matrimonio, Índice de las hembras)
El tribunal del condado de Frederick (Licencias de matrimonio, Índice de las hembras) 1851-1865
[MSA Microfilm]
El tribunal del condado de Frederick (Licencias de matrimonio, Índice de las hembras) 1778-1851
[MSA Microfilm]
(Licencias de matrimonio, Índice de los varones)
El tribunal del condado de Frederick (Licencias de matrimonio, Índice de las varones) 1851-1865
[MSA Microfilm]
El tribunal del condado de Frederick (Licencias de matrimonio, Índice de las varones) 1778-1851 [MSA
Microfilm]
(Licencias de matrimonio, Índice)
El tribunal de distrito del condado de Baltimore 1851-1886 [MSA C378,
Microfilm]
El tribunal del condado de Carroll 1837-1851 [MSA Microfilm]
El tribunal de distrito del condado de Carroll 1851-1867 [MSA Microfilm]
El tribunal del condado de Frederick 1778-1851 [MSA C827]
El tribunal de distrito del condado de Frederick 1851-1865 [MSA C828]
El tribunal del condado de Kent 1796-1851 [MSA C1083]
El tribunal de distrito del condado de Kent 1851-1886 [MSA C1084]
El tribunal de distrito del condado de Washington 1851-1919 [MSA C1968]
El tribunal de distrito del condado de Washington 1851-1886 [MSA Microfilm]
El tribunal de distrito del condado de Washington 1799-1851 [MSA C1967,
Microfilm]
(Licencias de matrimonio, Varones)
El tribunal de las súplicas comunes de la ciudad de Baltimore 1851-1885 [MSA C212,
Microfilm]
Regrese al inicio de la página
Archivos de Matrimonio
En 1865 Maryland requirió la anotación de los nacimientos, las defunciones, y los matrimonios al nivel del condado con los resultados reportados al Secretario del Senado. El secretario proporcionó a los empleados administrativos los libros estandarizados de los archivos de matrimonio. Las personas que presidieron los matrimonios tuvieron el deber de devolver una copia de la licencia al empleado administrativo apropiado quien anotaría la fecha del matrimonio en el archivo de matrimonio. Muchos de los empleados administrativos seguían manteniendo los libros separados para las licencias hasta 1886 cuando ellos modificaron la manera de anotar. Algunos de los empleados administrativos seguían usando los libros de las licencias aún después de 1886. La ley de 1865 creó los archivos matrimoniales que contenían la fecha de la licencia, edad, raza, residencia, ocupación, y estatus marital del novio y la novia, fecha y lugar del matrimonio, nombre y residencia del ministro, y el título del ministro. Archivos después de 1886 excluyeron el título y la residencia del ministro. Las entradas están organizadas alfabéticamente por la primer letra del apellido del varón y entonces cronológicamente.
Archivos duplicados existen para varias jurisdicciones porque los empleados administrativos tuvieron el deber de archivar las copias con el Secretario del Senado. La conformidad con la ley era mala y terminó completamente después de 1867. Una ley de 1882 eliminó el sistema de archivar está información con el Estado hasta 1914 cuando una acta estipuló que los empleados administrativos tuvieran que archivar información de los divorcios y de los matrimonios con el Departamento de Las Estadísticas Vitales. La ley de 1865 no requirió que todos estuvieran licenciados. Como antes, solamente los ciudadanos blancos estaban sujetos a la ley. Las provisiones específicas para los ciudadanos negros fueron promulgadas en 1867 y les permitieron registrar la prueba del matrimonio antes de esa fecha con los empleados administrativos del tribunal. Los cuáqueros y los que tuvieron las amonestaciones anunciadas en la iglesia quedaron exentos de la ley de la licencia.
Los Archivos tienen los archivos matrimoniales en sus formas originales y/o en microfilm para las jurisdicciones que siguen. Además investigadores deben chequear los archivos recientemente transferidos los cuales no han sido procesados completamente.
-
El tribunal de distrito del condado de Allegany (Archivo de Matrimonio) 1865-1914 [MSA Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Anne Arundel (Archivo de Matrimonio) 1865-1904 [MSA C115]
-
El tribunal de distrito del condado de Anne Arundel (Archivo de Matrimonio) 1905-1933 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de las súplicas comunes de la ciudad de Baltimore (Archivo de Matrimonio) 1865-1885 [MSA
C214]
-
El tribunal de las súplicas comunes de la ciudad de Baltimore (Archivo de Matrimonio) 1886- 1919 [MSA
T991]
-
El tribunal de las súplicas comunes de la ciudad de Baltimore (Archivo de Matrimonio) 1865- 1919 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Baltimore (Archivo de Matrimonio) 1865-1915 [MSA
C379]
-
El tribunal de distrito del condado de Baltimore (Archivo de Matrimonio) 1896-1956 [MSA T1234]
-
El tribunal de distrito del condado de Baltimore (Archivo de Matrimonio) 1865-1945 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Calvert (Archivo de Matrimonio) 1882-1958 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Caroline (Archivo de Matrimonio) 1886-1928 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Carroll (Archivo de Matrimonio) 1865-1914 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Cecil (Archivo de Matrimonio) 1886-1928 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Charles (Archivo de Matrimonio) 1865-1886 [MSA T2167]
-
El tribunal de distrito del condado de Charles (Archivo de Matrimonio)1865-1921 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Dorchester (Archivo de Matrimonio) 1886-1941 [MSA Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Frederick (Archivo de Matrimonio) 1865-1888 [MSA
C829]
-
El tribunal de distrito del condado de Frederick (Archivo de Matrimonio) 1865-1993 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Frederick (Archivo de Matrimonio) 1941-1975 [MSA T2585]
-
El tribunal de distrito del condado de Garrett (Archivo de Matrimonio) 1873-1957 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Howard (Archivo de Matrimonio) 1865-1916 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Kent(Archivo de Matrimonio) 1865-1888 [MSA
C1085]
-
El tribunal de distrito del condado de Kent (Archivo de Matrimonio) 1865-1952 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Montgomery (Archivo de Matrimonio) 1939-1980 [MSA T1928]
-
El tribunal de distrito del condado de Montgomery (Archivo de Matrimonio) 1993- [MSA CM713]
-
El tribunal de distrito del condado de Prince George's (Archivo de Matrimonio) 1865- 1867 [MSA
C1262]
-
El tribunal de distrito del condado de Prince George's (Archivo de Matrimonio) 1886-1923 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Queen Anne's (Archivo de Matrimonio) 1866-1927 [MSA T1703]
-
El tribunal de distrito del condado de Queen Anne's (Archivo de Matrimonio) 1865-1915 [MSA Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Somerset (Archivo de Matrimonio) 1866-1963 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de St. Mary's (Archivo de Matrimonio) 1865-1960 [MSA Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Talbot (Archivo de Matrimonio) 1865-1920 [MSA Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Washington (Archivo de Matrimonio) 1865-1887 [MSA C1969]
-
El tribunal de distrito del condado de Washington (Archivo de Matrimonio) 1865-1915 [MSA Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Wicomico (Archivo de Matrimonio) 1868-1981 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Worcester (Archivo de Matrimonio) 1866-1917 [MSA
Microfilm]
Los Archivos Estatales tienen algunos índices para algunos de los archivos listados arriba :
(Índice de los matrimonios, Varones)
El tribunal de las súplicas comunes de la ciudad de Baltimore 1851-1885 [MSA C212,
Microfilm]
El tribunal de las súplicas comunes de la ciudad de Baltimore 1886-1914 [MSA T2426]
(Índice del archivo de matrimonio)
El tribunal de distrito del condado de Baltimore 1885-1890 [MSA C380]
El tribunal de distrito del condado de Frederick 1865-1890 [MSA C830]
El tribunal de distrito del condado de Somerset 1866-1962 [MSA Microfilm]
El tribunal de distrito del condado de Washington 1886-1960 [MSA Microfilm]
(Archivo de matrimonio, Índice de las Hembras)
El tribunal de distrito del condado de Allegany 1885-1900 [MSA Microfilm]
El tribunal de distrito del condado de Cecil 1928-1935 [MSA Microfilm]
(Archivo de matrimonio, Índice de los Varones)
El tribunal de distrito del condado de Ceci 1928-1977 [MSA Microfilm]
Regrese al inicio de la página
Las aplicaciones de las licencias de matrimonio
Una ley de 1886 requirió que las aplicaciones de las licencias de matrimonio fueran firmadas. Además la ley restringió el matrimonio a los hombres que tuvieran al menos 21 años y a las mujeres que tuvieran al menos 16 años. Después la ley cambió de nuevo para restringir el matrimonio a los hombres que tuvieran al menos 21 años y a las mujeres que tuvieran al menos 18 años. La ley cambió otra vez para restringir el matrimonio a los hombres que tuvieran al menos 18 años y las mujeres que tuvieran al menos 16 años. Después de 1939 mujeres embarazadas pudieron obtener una licencia de matrimonio sin el consentimiento de los padres. Después de 1949 un padre que tenía más de 16 años podía obtener una licencia de matrimonio sin el consentimiento de sus propios padres. En 1937 ellos añadieron un periodo de dos días para esperar. La ley especificó que las aplicaciones de los matrimonios contuvieran nombre, residencia, edad, raza, ocupación, estatus matrimonial de cada partido, fecha de la aplicación, algunas veces la fecha de la licencia y el matrimonio, consentimiento de los padres o de los custodios de los menores, y la firma del aspirante. Debido a una razón desconocida la ley no fue aplicada en la ciudad de Baltimore donde los archivos solamente incluyen los nombres de los partidos, la fecha de la aplicación, la firma del aspirante, todo de lo cual fue escrito en lápiz. Las entradas en los archivos de los condados y la ciudad están organizadas cronológicamente por la fecha de la aplicación.
Los Archivos tienen las licencias de las aplicaciones de matrimonio en el original y/o en microfilm para las jurisdicciones que siguen. Además investigadores deben chequear los archivos recientemente transferidos los cuales no han sido procesados completamente.
-
El tribunal de las súplicas comunes de la ciudad de Baltimore (Las Aplicaciones de las licencias de matrimonio) 1886-1935
[MSA T499]
-
El tribunal de distrito del condado de Baltimore (Las Aplicaciones de las licencias de matrimonio) 1886-1896
[MSA C273]
-
El tribunal de distrito del condado de Calvert (Las Aplicaciones de las licencias de matrimonio) 1886-1953
[MSA Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Cecil (Las Aplicaciones de las licencias de matrimonio) 1978-1979 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal de distrito del condado de Charles (Las Aplicaciones de las licencias de matrimonio) 1886-1935
[MSA T2165]
-
El tribunal de distrito del condado de Dorchester (Las Aplicaciones de las licencias de matrimonio) 1886-1951
[MSA T2319]
-
El tribunal de distrito del condado de Frederick (Las Aplicaciones de las licencias de matrimonio) 1938-1941
[MSA T170]
-
El tribunal de distrito del condado de Howard (Las Aplicaciones de las licencias de matrimonio) 1886-1919 [MSA
C955]
-
El tribunal de distrito del condado de Montgomery (Las Aplicaciones de las licencias de matrimonio) 1886-1962
[MSA T944]
-
El tribunal de distrito del condado de Prince George's (Las Aplicaciones de las licencias de matrimonio) 1886-1975
[MSA T757]
-
El tribunal de distrito del condado de Queen Anne's (Las Aplicaciones de las licencias de matrimonio) 1908-1926
[MSA T1701]
-
El tribunal de distrito del condado de Somerset (Las Aplicaciones de las licencias de matrimonio) 1886-1938
[MSA C1788]
-
El tribunal de distrito del condado de St. Mary's (Las Aplicaciones de las licencias de matrimonio) 1886-1976
[MSA C1522]
-
El tribunal de distrito del condado de Talbot (Las Aplicaciones de las licencias de matrimonio) 1897-1965 [MSA
T1633]
-
El tribunal de distrito del condado de Worcester (Las Aplicaciones de las licencias de matrimonio) 1886-1900
[MSA C1997]
Regrese al inicio de la página
Matrimonios Por Amonestaciones
Desde el tiempo que las licencias de matrimonio empezaron a ser requeridos en 1777, Maryland permitió el matrimonio de los individuos sin una licencia si un aviso fue dado públicamente en una iglesia los tres domingos antes de la boda. Esto proceso se llama la publicación de las amonestaciones. Una ley de 1890 proporcionó para la anotación de estos matrimonios porque los ministros eran requeridos a archivar un certificado con el empleado administrativo del tribunal, quien anotaría la información. Los archivos incluyen la fecha y el lugar del matrimonio, nombres de los partidos y el ministro, y el nombre de la iglesia. Las entradas están organizadas alfabéticamente por la primera letra del apellido del hombre y después cronológicamente. Matrimonios por amonestaciones antes de 1890 solamente pueden estar encontrados en los archivos de las iglesias.
Las medidas para los matrimonios por amonestaciones fueron revocadas en 1941. Estas medidas fueron sustituidas con un requisito que todos los individuos obtuvieran las licencias. Los Archivos tienen los matrimonios por amonestaciones en el original y/o en microfilm para las jurisdicciones que siguen:
-
El tribunal de las súplicas comunes (Matrimonios Por Amonestaciones) 1890- 1941 [MSA
Microfilm]
-
El tribunal del condado de Charles (Matrimonios Por Amonestaciones) 1905-1940 [MSA T2168]
-
El tribunal del condado de Charles (Matrimonios Por Amonestaciones) 1905-1941 [MSA Microfilm]
Regrese al inicio de la página
Certificados de Matrimonio
En 1910 La Asamblea General creó El Departamento de Las Estadísticas Vitales como una agencia bajo el control del Departamento Estatal de Salud (Capítulo 560, Leyes de 1910). El Departamento de Las Estadísticas Vitales era responsable por la supervisión del registro de los nacimientos y las defunciones en Maryland. Con la aprobación de una nueva ley en 1914 El Departamento tomó la responsabilidad de registrar los matrimonios:
“Será el deber del empleado administrativo del Tribunal de la Ciudad de Baltimore y en algunos de los condados del Estado de Maryland para transmitir al Departamento de Las Estadísticas Vitales del Departamento Estatal de Salud…un informe de cada matrimonio que les ha sido reportado a ellos.” (Capítulo 745, Leyes de 1914). El propósito de la ley era asegurar contra la perdida o la destrucción de los archivos archivados en los tribunales.
Desde 1914 hasta 1940 El Departamento de Las Estadísticas Vitales mantenía una serie de los certificados de matrimonio para los condados y otra serie para la ciudad de Baltimore. En 1941 El Departamento empezó archivando los certificados de la ciudad de Baltimore con los certificados de los condados, creando una sola serie de los archivos. Desgraciadamente para los investigadores, El Departamento no empezó a poner un índice con los certificados hasta 1951 cuando La Asamblea General les autorizó a proporcionar copias certificadas de los matrimonios después del 1 de junio de 1951 (Capítulo 76, Leyes de 1951). También en 1951 El Departamento fue nombrado por su nombre corriente La División de Los Archivos Vitales.
La Ciudad de Baltimore 1914- 1940 número de la serie T317
Durante los años 1914 hasta 1940, El Departamento de Las Estadísticas Vitales organizaba los certificados de la ciudad de Baltimore cronológicamente por el año y el mes. Dentro de cada mes algunos están organizados alfabéticamente por el apellido del novio pero hay otros que no están en ningún orden. Dado que no hay un índice uno debe saber el mes, el año, y el nombre del novio para encontrar un certificado. Cada certificado da los nombres, edades, lugares de nacimiento, razas, ocupaciones y residencias de la pareja, la fecha de la licencia, la fecha y ubicación del matrimonio, y el nombre del ministro. También los certificados indican si hubo un matrimonio previo y los certificados indican los nombres de los padres o los custodios que dieron su consentimiento si uno de los partidos era un menor. Si la novia ni el novio era un menor, los padres no están listados. La serie está llamada Departamento de Salud y Higiene Mental, División de Los Archivos Vitales (Certificados de Matrimonio, BC) MSA T317.
Condados 1914-1930, número de la serie. SM184,
Microfilm
Hay dos series de los certificados de los matrimonios para los condados durante los años 1914 hasta 1930. La primera serie se llama Departamento de Salud, Departamento de Las Estadísticas Vitales (Lista de los certificados de matrimonio) MSA S1498,
Microfilm.
Esta serie es una colección incompleta de los certificados organizados en la orden de soundex por el nombre del novio. La serie más completa es Departamento de Salud, Departamento de Estadísticas Vitales (Certificados de Matrimonio, Condados, Hembra) MSA
Microfilm.
Los certificados están organizados en la orden de soundex por el nombre de la novia. El archivo lista los nombres, las edades, razas, residencias, ocupaciones, lugares de nacimiento de la pareja, la fecha de la licencia, la fecha y el lugar de matrimonio, y el nombre del ministro. También los certificados indican si hubo un matrimonio previo y los certificados indican los nombres de los padres o los custodios que dieron su consentimiento si uno de los partidos era un menor.
Condados 1931-1940, número de la serie T318
Entre los años 1931 y 1940 el Departamento de Las Estadísticas Vitales organizaba los certificados de los matrimonios en los condados en la orden de soundex por el nombre del novio. Los certificados dan los nombres, edades, razas, lugares de nacimiento, ocupaciones y residencias de la pareja, la fecha de la licencia, la fecha y el lugar del matrimonio, y el nombre del ministro. También los certificados indican si hubo un matrimonio previo y los certificados indican los nombres de los padres o los custodios que dieron su consentimiento si uno de los partidos era un menor. Esta serie se llama Departamento de Salud y Higiene Mental, División de Los Archivos Vitales (Los Certificados de Matrimonio, Condados) MSA T318.
Condados y La Ciudad de Baltimore 1941-1987, número de la serie T315
Empezando en 1941, El Departamento de Las Estadísticas Vitales mantenía los matrimonios del condado y los matrimonios de la ciudad como una sola serie de archivos. La serie se llama Departamento de Salud y Higiene Mental, División de Los Archivos Vitales (Certificados de Los Matrimonios) MSA T315.
1941-1951
Para los años 1941 hasta junio de 1951, los certificados están organizados cronológicamente por año y mes. Dentro de cada mes están organizados alfabéticamente por jurisdicción y después alfabéticamente por el apellido del novio. Los certificados listan los nombres, las edades, las razas, los lugares de nacimiento, las residencias de la pareja, la fecha de la licencia, la fecha y el lugar del matrimonio, y el nombre del ministro. Si uno de los partidos era un menor los certificados no incluyen los nombres de los padres o los custodios. Desgraciadamente no hay índices para estos años. Uno debe saber el año, el mes, el condado, y el nombre del novio para encontrar un certificado.
1951-1972
En junio de 1951 cuando La Asamblea General autorizó a La División de Los Archivos Vitales para proporcionar copias certificadas de los archivos de matrimonio, La División empezó a archivar los certificados en orden numérica por el número del certificado. Para obtener acceso a los certificados, la agencia creó dos índices, uno por el novio y otro por la novia. Dado que el índice del novio contiene algunas páginas perdidas o dañadas, el índice de la novia es más completo. Los Archivos tienen copias de los índices en microfilm:
(Los Certificados de Matrimonio, Índice De Las Hembras)
Departamento de Salud y Higiene Mental División de Los Archivos Vitales 1951-1968
[MSA Microfilm]
Departamento de Salud y Higiene Mental División de Los Archivos Vitales 1968-1972
[MSA Microfilm]
(Los Certificados De Los Matrimonios, Índice De Los Varones)
Departamento de Salud y Higiene Mental División de Los Archivos Vitales 1951-1968
[MSA Microfilm]
Departamento de Salud y Higiene Mental División de Los Archivos Vitales 1968-1972
[MSA Microfilm]
Los certificados contienen los nombres, edades, razas, lugares de nacimiento, residencias, y estatus matrimonial de la pareja, la fecha de la licencia, el lugar y la fecha del matrimonio, nombre del ministro, y la iglesia o la oficina donde el matrimonio fue celebrado. Estos certificados no incluyen los nombres de los padres o los custodios que dieron su consentimiento a los menores.
1973-1987
En 1973, La División de Los Archivos Vitales empezó a hacer un índice electrónico para los certificados de matrimonio aunque seguían organizando los certificados por el número del certificado. Los Archivos Estatales no tienen acceso a la base de datos para los matrimonios de los años 1973 al presente. Los Archivos guardan los certificados hasta 1987. Los certificados para el año de 1979, sin embargo, quedan en la División. Los certificados contienen la misma información como descrita para los años 1951-1972, pero omitan información que tiene que ver con raza.
1987-present
Para los certificados de matrimonio después de 1987, favor de contactar el tribunal de distrito donde ocurrió el matrimonio.
Regrese al inicio de la página
Pidiendo Investigaciones con respeto a los Matrimonios
Para encontrar un matrimonio que ocurrió recientemente o después de 1987, usted debe contactar el tribunal de distrito de la jurisdicción donde usted piensa que el matrimonio tuvo lugar circuit.
Para investigaciones con respeto a los archivos de los matrimonios aparte de los certificados corrientes, favor de enviar su pedido por correo a Maryland State Archives 350 Rowe Blvd. Anápolis MD 21401. Además usted puede enviarnos un pedido por correo electrónico al ref@mdsa.net. Pedidos por correo electrónico deben incluir el número de su tarjeta de crédito (Visa, Mastercard, Discover). Los Archivos no aceptan American Express. Para ver la lista de los precios o para obtener más información favor de ver Pidiendo Pedidos y Copias con Los Archivos Estatales de Maryland.
Cuando usted pida una investigación sobre un matrimonio, favor de darnos los nombres completos de la novia y el novio, el condado donde tuvo lugar el matrimonio, y la fecha. Favor de fijar en el hecho de que los nombres de los padres no están incluidos en ningunos de estos archivos civiles.
También Los Archivos tienen los archivos de matrimonio de las iglesias. Favor de darnos los nombres completos del novio y de la novia, condado, confesión, nombre de la iglesia y la fecha cuando usted esté pidiendo una investigación de los registros de las iglesias. Algunos de los registros de las iglesias incluyen los nombres de los padres. Favor de tener en mente que Los Archivos no tienen los archivos de todas las iglesias en Maryland
Favor de Ver La Lista De Los Precios De Los Archivos Estatales de Maryland
Preguntas de las colecciones y de los servicios deben estar dirigidas al Departamento de Referencia al:
ref@mdsa.net
Vaya a la página del inicio del Departamento de Referencia. |
